Asterix Ở Vương Quốc Anh - Asterix in Britain
Trong bối cảnh quân đội La Mã đang tiến hành xâm chiếm nước Anh, gần như toàn bộ xứ sở sương mù đã bị chinh phục — chỉ còn một ngôi làng nhỏ người Anh vẫn kiên cường kháng cự, nhờ tinh thần bất khuất... và một chút may mắn.
Tuy nhiên, vì không có thần dược sức mạnh như người Gaul, ngôi làng ấy dần rơi vào tình thế nguy hiểm. Anticlimax – một người Anh chính gốc, quyết tâm cứu quê hương – vượt biển sang Gaul để nhờ người anh họ là Asterix giúp đỡ.
Asterix và Obelix nhận lời, cùng mang theo thần dược trở lại Anh, nhưng hành trình không hề dễ dàng. Trên đường đi, họ liên tục gặp cản trở từ quân La Mã, bị truy đuổi, mất lọ thuốc thần dược, và phải ứng biến trong mọi tình huống.
Cuối cùng, nhờ vào trí thông minh, sức mạnh (và một ít mánh khóe), họ giúp người Anh chống lại đội quân xâm lược La Mã. Mặc dù thần dược ban đầu đã bị mất, nhưng với sự động viên tinh thần và đoàn kết, người Anh vẫn giành chiến thắng trong trận chiến quyết định.